Au début du XXème siècle, les chemises des hommes de Nahuala étaient ornées de motifs d’aigle à deux têtes.
Aujourd’hui, seules les chemises de cérémonie des confréries portent ces symboles.
Un exemple pré-colombien de représentation de l'aigle bicéphale, sur une poterie.
source : U Cayibal Atziak, Italo Morales Hidalgo, 1990
L’aigle bicéphale était aussi présent sur les armoiries de Charles Quint lors de la colonisation du Guatemala, ce qui a pu frapper les Mayas.
Il est par exemple représenté ci-contre sur le frontispice du Livre d’images de Buenabaj (1550 - 1560), également issu de la région quiché.
